Translation of "most complex" in Italian


How to use "most complex" in sentences:

Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
Sa esprimersi spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso, individuando le più sottili sfumature di significato in situazioni complesse. Chiama ora!
The brain is the most complex thing in the universe and it's right behind the nose.
Il cervello è la cosa più complessa del mondo ed è dietro il naso.
But with a mask a great artist can convey to the audience the most complex and hidden emotions
Ma con la maschera... un grande artista e' in grado di trasmettere al pubblico... le emozioni piu' complesse e nascoste.
Jamie, what's the most complex sensor you monitor with this?
Jamie, qual e' il sensore piu' complicato che monitori con questo?
The human body is the most complex and unique organism in the world, and that complexity and uniqueness speaks volumes about the mind of its Creator.
Il corpo umano è l’organismo più complesso e meraviglioso del mondo, e la sua complessità e unicità ci dice molte cose sulla mente del suo Creatore.
Most complex music just interferes enough with the book to make it unreliable and, so, useless.
Molta musica complessa interferisce con il Libro quanto basta a renderlo inaffidabile... quindi, inutile.
We have to accept the fact that this shuttle is the most complex machine that's ever been built.
Dobbiamo accettare il fatto che questo shuttle e' il mezzo piu' complesso mai costruito finora.
I have built some of the most complex computer systems in existence.
Ho programmato, alcuni dei computer piu' complessi che esistano.
The most complex, most difficult transfer of power on the planet today probably...
Il passaggio di consegne più complesso e difficile del pianeta...
"This timely report shows the increasingly joined-up nature of the modern European drug market, one of the most complex and invasive criminal phenomena of our times.
"Questa relazione, che arriva al momento giusto, evidenzia il carattere sempre più coordinato del moderno mercato europeo della droga, uno dei fenomeni criminali più complessi e invasivi del nostro tempo.
It may be the most complex map ever created...
Potrebbe essere la mappa piu' complessa mai elaborata.
You know, we're trying to gain a comprehensive understanding of the most complex object in the world... our brain.
Sapete, stiamo cercando di ottenere una conoscenza esaustiva dell'oggetto piu' complesso del mondo... il nostro cervello.
These are the most complex brain scans you will ever see.
Queste sono le radiografie del cranio piu' complesse che vedrete mai.
One of the most complex and perplexing aspects of human existence.
Uno degli aspetti piu' complessi e misteriosi dell'esistenza umana.
I'll never understand how you're able to solve the most complex mathematical equations, but you can't tell left from right.
Non capiro' mai come sai risolvere le equazioni piu' difficili, ma non distingui destra e sinistra.
It's the most complex, the most sophisticated... wasn't afraid to have a dark ending.
È il più complesso, il più sofisticato. Nessun lieto fine forzato.
Can express themselves spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
Si esprime spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso e rende distintamente sottili sfumature di significato anche in situazioni piuttosto complesse."
Most complex conditions might have a predisposition that has a genetic component but a predisposition is not the same as a predetermination.
Gran parte delle patologie complesse potrebbero avere una predisposizione genetica ma "predisposizione" non significa "predeterminazione".
All the most complex factors in one place have gathered here.
Qui sono riuniti tutti i fattori più complessi in un unico luogo.
This unprecedented training offer will surely reconcile you with all the most complex turn of sentences.
Questa offerta formativa senza precedenti ti riconcilia sicuramente con tutte le frasi più complesse.
While even the most complex fractures require at least minimal physical exertion, again determined by the physiotherapist and the treating physician.
Mentre anche le fratture più complesse richiedono almeno uno sforzo fisico minimo, di nuovo determinato dal fisioterapista e dal medico curante.
Today, the European Commission has proposed new rules to stop the biggest and most complex banks from engaging in the risky activity of proprietary trading.
La Commissione europea ha proposto oggi nuove norme per impedire alle banche più grandi e più complesse di dedicarsi alla rischiosa attività di negoziazione per conto proprio.
Finally, Cordial Pro handily passes the majority of the most complex tests.
Infine, Cordial Pro supera facilmente la maggior parte dei test più complessi.
Despite the fact that this is the most complex and diverse system in the universe, there's an extraordinary simplicity being expressed by this.
Nonostante che questo sia il sistema più complesso e diversificato dell'universo, c'è una straordinaria semplicità che emerge dal grafico.
Samuel Clemens, Mark Twain, was a big investor in the most complex machine of all times -- at least until 1918 -- registered with the U.S. Patent Office.
Samuel Clemens, Mark Twain, aveva investito moltissimo nella macchina più complessa di tutti i tempi - almeno fino al 1918 - brevettata presso l'ufficio brevetti statunitense.
And I realize I'm observing this with the brain, the human brain, the most complex thing in the known universe.
E mi rendo conto che questo lo sto osservando con il cervello, il cervello umano, la cosa più complessa dell'universo noto.
And it gets even better, because most complex systems have this amazing property called emergence.
E la cosa si fa ancora più interessante, perché molti sistemi complessi hanno questa straordinaria proprietà chiamata emergenza.
This little parasite that causes malaria, it's probably one of the most complex and wily pathogens known to humankind.
Questo piccolo parassita che causa la malaria, è probabilmente uno dei patogeni più complessi e astuti che l'umanità abbia conosciuto.
The printer doesn't care if it makes the most rudimentary shape or the most complex shape, and that is completely turning design and manufacturing on its head as we know it.
Alla stampante non importa se deve fare una forma molto rudimentale o una forma molto complessa, e questo stravolge completamente la produzione e il design attuali.
In that same oral history, Bonica claimed that pain is the most complex human experience.
In quella stessa testimonianza, Bonica dichiarò che il dolore è l'esperienza umana più complessa.
Ants have some of the most complex social organization in the animal kingdom, living in structured colonies containing different types of members who perform specific roles.
Le formiche vantano una delle organizzazioni sociali più complesse del regno animale, vivendo in colonie strutturate composte da diverse tipologie di membri che svolgono ruoli specifici.
The most complex problems in our time can be solved with simple techniques, if we are able to dream.
I problemi più complessi del nostro tempo possono essere risolti con semplici tecniche, se siamo in grado di sognare.
In the aerospace industry, fuel nozzles are some of the most complex parts to manufacture, for one reason: they are made up of 20 different parts that need to be separately produced and then painstakingly assembled.
Nel settore aerospaziale, le bocchette del carburante sono tra le parti più difficili da produrre, per un motivo: sono fatte di 20 parti diverse che devono essere prodotte separatamente e poi accuratamente assemblate.
I'd like to talk to you about the health and care of the most vulnerable population in our country -- those people dealing with the most complex serious health issues.
Vorrei parlarvi della salute e della cura della popolazione più vulnerabile nel nostro paese -- la gente che affronta i più seri e complessi problemi di salute.
And the most complex things are ourselves, midway between atoms and stars.
E la cosa più complessa siamo noi, a metà strada fra atomi e stelle.
Originally, you had the most complex societies, the hunter-gatherer village.
Alle origini, le società più complesse erano i villaggi di cacciatori-raccoglitori.
And then the most complex are the solid organs.
E poi i più complessi di tutti sono gli organi solidi.
Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys.
Di nuovo, organi un po' più complessi. Ma di gran lunga, gli organi solidi più complessi sono quelli vascolarizzati, molto vascolarizzati, una grande concentrazione di vasi sanguigni, organi come il cuore, il fegato, i reni.
1.5902390480042s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?